《大大鸡巴草逼》

“点我主页，黄油免费玩！”圈内“大神”盯上二次元色情游戏……｜今晚九点半

二次元爱好者搭建游戏资源网站

免费上传境外二(📂)次元色情游戏

吸引用户注册会员

并(📄)组建翻译团队

制作汉化补丁进行贩卖

……

“今天我给大家带来了一个真实的案例，希望大家(🛁)能以此(🥚)为戒，警惕、远离二次元(📍)中的不良内容……”5月24日，江苏省无锡市梁溪区检察院检察官在某中学(🍟)开展普法讲座，通过以案释法的方式向(🚹)全校师生阐述了二次元色情(⬅)游戏的危害性，预防青少年因自控力、识别能力不强而(🚑)误入歧途(🦅)。

二次元动漫是当下颇为流行(🔀)的亚文化，互联网上有许多番剧、游戏作品的相关讨论帖和观看、下载资源，然而有不(🧞)法分子盯上了二次元色情游戏这一小众市场(🧛)。3月25日，经梁溪区检察院提起公诉(🐹)，法院以制作、贩卖、传播淫秽物品牟利罪判处张某有期徒刑二年六个月，并处(🏁)罚金80万元。

5月24日，检察官走进校园，结合该案开展以网络安全为主题的法治宣讲(👹)。

搭建网站免费引(🚨)流

张某是一名二次元爱好者，酷爱各种日本动漫，也一直试图将爱好变现获利。大学期间，他就通过贩卖盗版动(🗄)漫碟片牟利，毕业后(📂)接触到了一款二次元色情游戏。此类游戏以二次元动漫角色的画面配上剧情文本来展现游戏内容，游戏中，玩家可以通过点击选项来推进剧情，当到达特定剧情时，就能触发出色情动漫图片或视频片段。因为剧情选(🔙)择多样、具有(🐴)模拟恋爱元素、画面刺(🚳)激等特点，该类游戏在国内有一定的受众群体，张某立刻从中嗅到了“商机”。

他随即购置设备、租借境外服务器、购买域名，凭借自身计算机专业的背景搭建了一个网站，并从境外网站批量下载、破解了一批二次元色情游戏，分门别类上传至自建网站。同时，张某还在各大二次元游戏论坛(📻)发布留言进行引流推广。

“点我(🐣)主(🏚)页，黄油免费玩！”“免费下载，免破解，解压即玩(✴)！”吸睛的广告吸引了一批网友点击进站、注(🦋)册(🕵)会员并下载游戏。因张某为圈内爱好者(🚈)搬运、破解了大量游(🍢)戏并全部免费提供(🛫)，他也因(🌜)此成为了圈内颇有号召力的“大神”。

然而(🛶)，“免费玩”只是张某为网站引流的一个手段。网站中上传的这类剧情游戏通常有大量的(🔮)文字文本，没有经过翻译汉化的原版游戏(🕰)对玩家的日语阅读(🕝)能力有较高的要求。在玩了一段时间后，习惯了网站下载便利性的用户们向张某提出了更多的需求。

“看不懂剧情，体验大打(🔟)折扣！”“生肉(💸)难啃，求汉化资源！”于是，张某顺理成章地向会员(♓)们推出了收费项目——游戏汉化补丁。

汉(🏃)化游戏贩卖敛财

张某曾考取日语N1等(📲)级证书，能看懂无字幕的日语视频，此前也接触过一些日语翻译工作，因此对(🍉)汉化流程非常熟悉。

“诚招日语N2等级以上翻译，每月汉化一部游戏，工资按字数(👪)计费……”张(🏆)某在群聊、微博等平台进行广泛招募，逐渐(⏳)组建了一个有22名翻译的汉化小组，每当找到市场反响好的游戏，他就用专用软件提(😿)取出游戏的日文文本，分段发放给组员进行翻译，最后他将全部翻译整合(❕)成汉化补丁嵌入日文版游戏中。为了方便管理，他还自建了一套(💌)OA云系统，并在这个系统里向(📫)组员收发任务。

上架了汉化版(🎠)游戏的网站以电商平台模式进(🕸)行运营，张某为汉化版游戏专门架构了商(🗣)城板块进行售卖，交易货币为网站积分。网站积分除了可以通过每日签到、参(🚹)加活动等方式免费领取，也可以充值购买。为(🐯)了刺激会员充值消费欲(🍦)望，张某(🥩)对充值兑换网站积分的比例以及购买汉化补丁所需积分不断变化调整，网站会员需经常关注网站微博动态以获得优惠信息。

经过如(📇)此一番运作，张某迅速积累了一批忠实粉丝，他们(⛳)不仅积极购买汉化补丁，还会因为各种优惠活动而(🤱)进行预充值，张某因此赚得盆满钵满，其组(📝)建的汉化组也借(🐲)此平台接触到了境外正规手游公司，该公司有意(👖)与汉化组达成正式的商业翻译合作。张某深知自己的网站就开在法律红线(📘)上，因此(😱)也意图借此机会逐(🍙)渐关停网站，就此“金盆洗(🗽)手”。然而，在一(🤑)次净网专项行动中，其网站被公安机关查获，张某被抓获到案。2023年4月27日，公安机关以涉嫌传播淫秽物品牟利罪将其移送至梁溪(🔊)区检察院审查起(🍥)诉(🚼)。

条分缕析准确定罪

二次元色情游戏是否属于刑法中的淫秽物品？这是办案检察官审查案件时首先思考的问题。在司法实(🕘)践中(🐘)，二次元色情游(📦)戏相关判例较少，对其是否属于淫秽物品、所属淫秽物品类别尚未有定论。对此，检察官全面审查该网站发布、售卖的117部色情游戏后，认为此类色情游戏虽形(🈴)式上属于应用程序，但内容上包含动态画面、配音、字幕等，实质上与传统电影、动画等相似，应(🚑)从实质意义上将其认定为视频文件，这同样也符合大众对视频的认知和定义。最终(🐂)经鉴定，该网站发布(🗂)、售卖的117部色情游戏中有76部属于淫秽物品。

针对张某雇用翻译人员对色(📨)情游戏进行汉化加(🚵)工的(🎾)行为，检察官认为其属于制作淫秽物品行为，而张某对网站中的色情(🖤)游戏虽以网站积分形式进行(🔸)贩卖，但这些(🕘)游(🚘)戏均明码标价，且积分可通过充值钱款方式进行购(🤩)买，其行为应属于贩卖淫秽物品行为。因(🐰)此，检察机关将张某的行为(⏹)认定为制作、贩卖、传播淫秽物品牟利罪。

经核(🤪)实，该网站注册会员共(💓)计6507人，充值钱款158万余元。因该网站售卖的色情游戏可以通过充值钱款和免费积分(🥨)兑换两种方式获得，为准确认定张某违法所得数额，检察官进行自行补充侦查，通过数据摸排，最终确(🛂)认(🌠)该网站后台并未对积分(🔯)购买和充值购买进行区分，无法直接通过销售额确定其违法所得。而(🧔)该网站所上传的(🕯)游戏并非全部为淫秽物品，也并非全部收费，且许多会员注册后并未进行消费。因此，无论是将违(🥡)法(🤖)所得数额还是将会员(🥗)注(🙇)册(📩)数作为量刑标准都存在较大误差。

根据相关司法解释，淫秽电(🌧)子信息(🎎)实际被(🏼)点击数可用于(😻)定罪量刑。经计算，该网站76部色情游戏共(🈲)被点击2万余次，这为最终准确量刑提供了重要依据。2023年9月27日，梁溪(🥗)区检察院以张某涉嫌制作、贩卖、(🖤)传播淫秽物品牟利罪向法院提起公诉。

（来源：检察日报·明镜周刊）(💇)

【大大鸡巴草逼的相关新闻】