《母亲ちゃんとしようよっ翻译》

重温25年前的(🐶)《甘十九妹》：女(💡)主是真的美，剧情(✌)是真的惨

在每个人喜爱武侠的观众内心，《甘十九妹》都是不(🈺)可(😌)错过的经典。

这部电(🛌)影曾经在1996年播出的时候，被大陆各省卫星台购买版权，创下了全国范围内的观影热潮。

同时，它还是内地武侠剧的开篇作(💕)品之一，女主角杨璐，因为这部剧的精彩表演，成为了很多观众心中的“古装第一女(🎁)神”。

而男主角张子(💱)健，也就是后来大名鼎鼎(🦕)的“燕双鹰”，也因为这部剧而备受好评。

01，

据了解，这部电视剧当时拍摄的时候，才花了三四百万。

导演王文杰(🍭)自幼喜欢武侠经典，在看过萧逸的《马鸣(🤳)风萧萧》《甘十九妹》等作品后，他觉得里(📢)面的爱情描写非常的凄美，有韵味。

自己(📆)也很想要拍摄这样一部作品。

于是机缘巧合，就促成了这部凄美爱情的诞生。

而当时这部剧全程都(📱)是在山东拍摄的，所以时间也是很漫长的，有五六个月的时间(✍)。

当时的武侠剧较为稀少，大多数都是精工出细活。

效果还是不错的。

值得一提的是，当时的主演一集才800块钱，配角不能超过500。

相比较现在动辄上千万的小鲜肉来说，剧组确实是实打实地将经(📄)费和时间花在了内容质量上。

故(🌗)事的开局，就充(😗)斥着血腥和复仇的味(⏩)道。

曾经叱咤江湖的岳阳门，在一夜(✊)之间被(🔐)血洗满门，而凶手则是一位神秘的女(🤵)子，甘十九妹。

岳阳门的掌(⛏)门人(🐇)冼冰知道了这是因为早年的一(🐇)段江湖恩怨(🧘)引发的因果报，于是将仇人所赠的避毒玉将(🐧)给门徒尹剑平。

甘十九妹誓不放过岳阳门一个弟子，在遇到尹剑平之后，却发生了一段颇为(✒)矛盾的爱情。

江湖恩仇，血(❤)雨腥风，儿女情仇，变成了一个个打不开的结。

这是一部武侠剧，一共两条线。

复仇(🆎)线为主，爱情线为辅助，毫不枯燥。

这个电视剧给人最大的感觉就是很“虐”，很惨。

男女主角明明相爱，但是最后(👂)却因为(🐡)仇恨和上一(🍇)辈人的恩怨不能在一起。

在故(👎)事的最后，他们握剑相对，尹剑平(🚎)的(⛳)剑刺向了女主角的胸膛，十九妹倒下去的时候，她问男主角：

“如果我们之间没有仇恨(⛔)，你会不会娶(🚚)我做你的妻子。”

男主角的一个“会”让她安心地离开了。

一切还没有结束，尹建平杀了自己最爱的女人，也刺伤了自己，殉了这一段感情。

也许，对他们来说，都是彼此的唯一，如(🎩)果没有仇恨，他们将会永远在一起。

然而，没有如果，只有死了，才(⏹)是他们的(😶)解脱。

以前看这一段的时候，觉得实在是太虐了。

这样的题材和结局处理，如(🔟)果放到现在的话，估计都审核不过，因为太惨太虐了，没有体(🛫)现出(📟)“人性的阳光和善良”。

男女主角的命运在当时还是让很多观众感到惋惜的。

我想，编剧想要表达的意思，应该是个人和家族之间的关系，要在意家族的仇恨和荣辱，那既要舍弃自己的追求和幸福。

如果想要(🛤)追求自己的心，那么家族的责任就需要抛(😨)弃。

很显然，对于武侠中的男女(🎑)主角(✡)来说，都会毫不犹豫地选择前者。

02，

剧情很(🏅)揪心，女主角却很美。

很佩服当时的服化道，能够打造出这样一个出色的经典(🐽)人物(🔹)。

尤其是甘十九妹刚出场(🕋)的时候，美得不可方物。

她坐在轿子中，为了复仇而血洗岳阳门。

她有着绝色(🈯)的美貌和盖世的(🚦)武(🚶)功，复仇的时候却毫不犹豫，手起刀落。

她(🎰)没有师傅水芍药的狠(🦉)毒，也没有师姐金(💥)珠银珠的算计(😧)，她(🤟)武(🏣)艺高强，却(📁)有血有肉，有底线有良知。

一身红色的戏份，头上戴着的斗篷，都成为了名场面，在(🥗)后来的很多古装剧中，都被模仿，但是却没有人能够超越。

查询了(🙂)一下，这部剧(🕟)的化妆设计陈敏(🔘)正，还凭借了电影《影》获得第55届金马奖最佳造型设计。

杨潞在诠释这个角色的(🌗)时候，也是下了很(📊)大的功夫。

这(🍑)部剧基本没有替身，都是演员们亲自上阵。

不仅要忍受着泰山之(🚱)巅的寒冷，还要冒险完成每一个动作，将动作(🏃)发挥(🦓)到极致。

有一次拍摄和吴老太决(📬)斗以及悬崖上与尹剑平对打的镜头时候，自己也差点“一命呜(🦖)呼”。

正是这样的敬业精神，才造就了这部剧的成功。

在这部剧之后，杨璐和张子健(👚)都大红大紫，片约(🤯)接踵而来。

尤其是在她最红的时候，她选择了去美国发展。

回国后，也就只能接到一些配角(🦃)，大多数都是反派，人设形象都不能和当初的甘十九妹相比(📴)。

在关之琳、霍建华主演的电影《做头》，饰演的是露露，这个为人粗俗、矫情造作的女人。

人设也不讨喜。

在新版的《甘十九妹》中(🌿)，她专程从洛杉矶赶回来，出演的是魏芡云一角，也就是甘十九妹的母亲，给小花做配角。

很多人都觉得很可惜。

很庆幸，她拍出了甘十九妹那样的经典人物。

很可惜，她再也没有机会拍出甘十九妹那样的角色。

【母亲ちゃんとしようよっ翻译的相关新闻】