《两个爱人和一只熊》

《红日》：孟良(📧)崮(🚬)战役为背景，军事文学的里程碑，同名电影风靡全国

文/熊坤静

在新中国蔚为大观的军事文学作品中，长(💽)篇小说《红日》可谓卓尔不群(😱)，主(📷)要表现在：一是对战争环境中人物性(🌍)格的多(⛳)面性、复杂性有较(🔧)好的刻画，使(👶)人物形象显得生动、饱满、真实而(⏫)又可信，突破了当时同类创作中存在的局限；二是大胆地描写了我军高级指(🍞)挥员的爱情生活，这在当时同(🍐)类作品中是罕见的。因而，它被誉为我国现代军事文学(🤘)发展(🥕)史(👴)上的一个里程碑。

《红日》究竟是如何创作出来的，其前后的情况又怎么样呢？

战火激发创作灵感(✖)

1910年冬出生在(🌽)江苏涟水县高沟镇(🎦)的吴强，在上海正风中学读书期间，就参加了中共领导下的中国左翼作家联盟，并发表处女作短篇小说《电报杆》。1938年8月，他参加(⛸)新四军，次年10月加入中国共产党。在战火纷飞的年代，他以部队和抗日根据地的火热生活为素材，创作了许多独幕剧和中短篇小说。

在解放战争中，吴强历任苏中军区政治部副部长、(🔣)华东(🚬)野战军(➕)第6纵队(🕑)宣教部部长等职(💁)，亲身经历了(🛩)第二次涟水战役以及莱(🗺)芜、孟良崮等著名战役。正是因为目睹了战斗暗夜前的如血残阳(🥥)和黎明时分喷薄(🎒)而出的胜利朝晖，更激发吴强的创作灵(🍈)感，继而成就了后来的《红日》。

◆作者(🎏)吴强。

国共内战全面爆发后，蒋介石于1946年7月调集5个整编师12个旅的兵力，向淮北、淮南、苏中、鲁南解放区发起了(😩)大规(🥄)模进攻(🥥)。起初，因淮南解放区失陷，加之我军在淮北失利，造成了(⬜)被动局(😊)面。但随着我军相继在涟水战役、宿（北）鲁（南）战役和莱芜战役中连获大捷，局势才有好转。

1947年3月，因战线过长，兵力不足，蒋介石被(🔲)迫将对解放区的全面进(🔫)攻改为向陕北、山东两翼的(🗨)重点进攻。其中进攻山(😚)东的国民党军达(🎁)24个整编师，60个旅，45万人。华东野战军司令员兼政委(🛩)陈毅、副司令员(🍿)粟(💳)裕、副政委谭震林(🍦)采取在运动和作战中调(🍙)动敌人来回(🗞)奔走的办法，以创造战机。泰（安）蒙（阴）战役胜利结束后，为了进一步调动与分散敌人，陈(🔋)毅、粟裕命(🎌)华东野战军第1、第6纵队南下鲁(🏕)南，第7纵(🅰)队开赴苏(👩)北。敌人遂乘机侵占了莱芜、蒙阴、河阳等地。5月10日，国(❣)民党汤恩伯兵团的第7军和整编第48师从(✴)河阳出动，有进犯沂水的迹象。该敌位于汤恩伯兵(🎼)团的右翼,比较暴(🍴)露，因(🏚)此陈毅、(⛱)粟裕、谭(📌)震林决定首先歼灭该敌，并相机打援。5月(🐙)11日傍晚，华东野战军各部奉命开始向沂水方向行动。恰于此时，我军破译了汤恩(⛵)伯给其所属各部发的一道电令，要求所辖各部于5月11日开始先行攻略华东野战(📱)军指挥部所在地坦埠。其中(😥)以整编第74师、第25师为(🈲)攻击部队，归第4纵队司令黄伯韬统一指挥，除以一部控制孟良崮、北桃圩要点外，主力11日攻略三角山、水塘崮、杨家寨、黄鹿寨、黄斗顶(🎽)山、芦家山(🧓)坡、凤(💠)凰(♒)山各高地，12日确保攻略坦埠南；整编(🍠)第(😱)65师仍巩固蒙阴防务。粟裕接到这份电报后，结合各方面情报很快判断出了敌军此次全线进攻旨在实施中央突破。故(🐿)他认为我军即应改变先打第7军和整编第74师的计划，以反突破来对付敌人的突破，迅(📰)速就近调集几个强有力的纵队，以“猛虎掏心”的办法，楔入敌战斗队形的中央，割裂全副美式机械化装备(💶)的精锐主力部队——整编第74师与其左右邻的联系，以(〰)彻底消灭它。当陈毅听了该意见后，十分肯定地说：“好，我们就是要有从百万军中取上将首级的(🙄)气概！”然后摘下帽子往桌上一摔：“不走了！”当即下定(💟)了战役决(🏛)心。已开始向沂水方向行动或整装(🉐)待发的华东野战军各部接(💄)到新命令后就地(➿)停下来。随即，在(🐄)有各纵队首长(📊)参加的作战会议上，制(💦)定了战役部署：以第1、4、6、8、9共(👿)5个纵队担任围歼任务，以第2、3、7、10共4个(⚽)纵队担(🌉)任阻援任务，并周密地规定了各纵队的任(🤢)务和动作，要求特种兵纵队集结待命，同时决定5月13日黄昏发起战役。该部署获得中央军委首肯。

战役如期按(💍)计划进行，至5月(🅿)14日上午，企图(💾)收缩南撤的敌整编第74师被我军5个纵队包围在孟良崮高地。5月16日，战役胜利结束，敌整编第74师3.2万人被我军全歼，素有“常胜将军”美誉的该师师长张灵甫被击毙，史称“孟良崮战役”。它开创了我军在敌重兵密集并进的态势下，从敌阵线中央割裂、围歼其进攻主力的范例，是打破国民党军对山东解放区重点进攻和转变华东战局的关键一战。蒋介石对此大为震惊，于5月19日在南京军官训练团为第2期全体学员授课时说：“七(⏭)十四师这次在鲁中攻击匪军根据地(🈲)坦埠……整个失败，这是我军剿匪以来最可痛心、最可惋惜的一件事。”

5月17日上午，吴强在驻地的(⏮)村口(🏨)，看(🦗)见张灵甫这位梦想“立马沂蒙第一峰”的“天之骄子”，最终躺在一块门板上被我军战士从山上抬下来的(⏪)情景，回想(😴)着(🤙)那场战役的惊心动魄，遂萌生了(🥠)要(🍳)把从涟水战役到张灵甫(🔊)死于孟良崮这个“情节和人物都很贯串的故事”写成一部长篇小说的想法。因(😲)为从涟水到孟良崮，他已写下几本日记，并搜集到了整编第74师办的《士兵报》。但在那炮火连天的年代，部(⏯)队每天都在行军打仗，根本没有时间写作，于是他就在心里默默地构想着这部小说。

横空(🥂)出世在宁、杭

1949年11月，作为第三野战军第10兵团宣教部部长的吴强，随部(🌈)南征福建，进驻厦门。在那些日子里(😝)，刘胜、石东根、秦守云等人物形象搅得他彻夜难眠。有时睡到深更半夜，忽然梦中想起一个生动的细节，他立即(🏛)披衣而起，扭亮电灯，写到拂晓；有时写着写着，他便为小说中撼人心魄的故(⛄)事情节掩面而哭。有一天半夜，当他边(♈)写边(🆎)哭时，竟(🌎)然惊动了10兵团司令员叶(🛋)飞，叶飞还误以为他和爱人发生了感情危机，连忙跑过来调解劝说，结果弄得他哭笑不得。

◆《红日》宣传海报。

没过几年，吴强便转业到上海工作。在构(😢)思《红日》的过程中(😹)，如何将反映战争史实与塑造典型(🐬)形象有机结合起来，曾令他大伤脑筋。他后来在该小说第二(🦃)版修订本“序言”中说：“我曾经多次反复地考虑过，并且具体地设想过：不(🏷)管战争史实，完全按照创造(☔)典型人物的艺术要求，从生活的大海里自取所(🎱)需，自编一个有头有尾的故事(🏑)，免得受到史实的限制。也许是我的艺(🥖)术魄力太小，我没(⛺)有这样做。我认为莱芜战役、孟良崮(🌔)战役都是战争艺术中的精(🧒)品、杰作，毛泽东的(🤘)战略战术思想，在这两个艺术品上焕发着耀目的光华色泽。就是我军受了挫折的涟水战役，到后来，也起了成功之母的积极作用。我珍爱它们，我觉得文学有义务表现它们。我(🍺)又认为：透过这些血火斗争的史迹，描(📗)写、雕塑人物(🏜)，既可以有所依托，又(😫)能够同时得到两个效果：写了光彩的战斗历程，又写了人物。看来，我不是写战(🌲)史(🔃)，却又写了战史，写了战史，但又不是写战(🍤)史。战史(👇)仿佛是作品的基地似的，作品的许多具体内容、情节、人物活动，是在这个基地(✌)上建树、生长起来的。”

当吴强感到这部长篇小说已成(🏅)竹在胸时，便请了创作假，带着已写就的8万多字的《红日》故事梗概和人物详表，以及一大皮箱资料，离开上海，去构筑一项浩大的文学艺术创作工程。

吴强首先赴宁，住进南京军区招待所。在他的房间里，桌子上和沙发上堆满了各种写作资料和中外军事名(🍏)著，墙(⏸)上贴着写作日程表。随着日程(🌯)表被一天天划掉，面前的稿纸越(🏐)堆越高，他情绪(📲)高(🧥)涨，渐入佳境。他脑海中闪现出(🎢)一些(🐹)令自己满意的情节，而某些未来篇章中含混模糊的地方在亢奋中不断被打(📅)通，使故事情节发展的脉络越发清晰。他自我规定，每天必须创作15个小时以上(🚼)，写出6000字来，否(🙎)则不睡觉。他完全沉浸在创作的欢愉之中，以致常常错过开饭时间，甚至出现一天只吃一顿饭的事。初稿完成(🖲)那天(🎄)，他的两鬓平添了许多白发，全身虚脱，疲(💋)惫不堪，只得住院(🍚)输液。

◆剧照。

期间，吴强得(🍦)到了江苏(🐄)省委第一书记兼省军区第一(🚱)政委江渭清和上海警备区司令员王必成(⛎)的勉励和关照。因此，他首先将《红日》打印稿送给王必成审阅。王看后，又(🆗)建议送江政委拍板敲定。岂料江渭清一(📐)看书稿，便有点生气，对吴强说：“中国(🙃)革命战争，每一个胜利都是(🤠)毛(🗃)泽东(🌉)军事路线的胜利。我们这个部队的光荣战绩，是刘伯承、邓小平、陈老总和粟裕(🆕)指挥得力嘛，成绩怎么能记到六(🔃)纵队身上？当然(🐠)人物是虚构的，但番号是(😎)真实(🤠)的。读者一看六纵的(✌)司令(🍬)和政(🗺)委，就自然误会我和(🦓)必成同志了。我认为我们不能贪功，我们共产党人的天职就是为人民服务。文学作品当然是为工农兵服务的，写工农兵，你吴强一点也没有错。但(👬)话(🍉)又说回来，六纵是(🅾)真实的，那么(☕)司令和政委(🚞)也是帽(🥕)子底下有人啊！反正我解决不了这个生活的真(👌)实和艺术的真实的辩(🐚)证统一关系。我只知道，我们的一切胜利，归功于党，归功于毛泽东思想……”吴强一言不发，只是默默地抽烟。他想，孟良崮战役是第6纵队和其他兄弟部队打的，小说(🌚)中不提6纵是不可能的。因此他很快将作品中6纵队的主官由真名改为化名(🖕)，而其中主要的反面人物张灵甫仍用了真名。

半个月后，他提着皮(📟)箱来到杭州的一个招待(🌊)所，对《红日》作进一步修改。这道工序，需要字斟句酌，工整抄(🖕)写。一直持续(🐸)了4个月，第二稿才圆满地画上句号。此时形销骨立的他，体重已由74公斤锐减到58公斤。

中青社慧眼推力作

吴强先是将40万字的《红日》改(📣)定稿寄给人民文学出(🤡)版社，等了很长时间杳无音讯。于是他亲赴北京，到出版社把稿子要回来，然后送到(🐪)总政文化部“解放军文艺丛书”编辑部，交给文艺处处长马寒冰。又等了(🔵)半(🏍)年，仍无人与他联系。无奈之下，他只得求助于老战友(🏴)、电影文学剧本《渡江侦察(🕠)记》的作者之一沈默君，请他设法与中国青年出版社（以下简称中青社）接洽。

1957年5月的一个星期天，沈默君找到中青社文学编辑室主任(⛎)江晓天家，向(🔃)他讲述了吴强长篇小说稿的遭遇，说：“我知道你们只看作品，不管作者有名无名。把他的《红日》送给(🚫)你们出版好吗？”江晓天笑着回答说：“马寒冰我熟，我给他打个电话(🌑)，催(🧥)催他叫‘解放军文艺丛书’编辑部的同志快(🗂)看，如稿子行，就列入‘解放军文艺丛(✅)书’，由我们中青社出版。”沈默君说：“还是由我把稿子拿来给你，你们看得快，作者已经委托我代办。”次日，他就把一大包稿子送到江晓天家。

江晓天迅速将《红日》稿浏览了一遍(👴)。小说描绘的宏伟、激烈的战争场面，让他几乎嗅到了昔日的炮火硝烟味，其所散发的艺术魅力深深吸引了他。令他尤为感佩的是，吴强笔下众多的人物形象，大都颇具个性特色，鲜(❄)明生动。尤其是在对张(🕧)灵甫这个国民党军高级将领的形象刻画上，很注重挖掘其内心世界，从而表现出了其狡诈、凶狠而又顽强的多重性格，使这个典型人物形象显得丰满、厚重。江晓天觉得，这正是真实生活的艺术再现。此外，小说还用相当的篇幅写了(🐊)我军高级将领的爱情生(👁)活，这在当代军事题(📈)材作品中(♎)尤为难得，是重大(⛳)的突破。原来，作家碧野因在其长篇小说《我们的力量是无敌的》中反映了我党我军(🍃)高级干部的爱情生活，在建国(🙆)之初曾遭到错误的批判，因此在后来的文学创作中，几乎再也无人敢涉足这个“禁区”了。江晓天在看完《红日》的当晚，就把它作为向建军30周年献礼的重点书稿，交给了文学编辑室(㊙)副(🎷)主任陶国鉴。

◆剧照。

一个月后(🔄)，陶国鉴向江晓天汇报。他认为《红(📳)日》确实写得(🦐)很好，稿(🚟)子(🛩)已发排了。不过，小说中(👰)对石东根连长这个人物的有些描写，可能会在社会上引起争议，看是否需要作一些删改？江晓天明白，陶国鉴指的(🔴)是在吐丝口战斗中(🥞)，一个连出了两个英雄班，活捉千余名俘虏；石东根在(😺)庆功会餐时喝多了(🖋)酒，兴奋之下，竟穿上从敌(🏞)军那里缴获的将官服、大皮靴，挎上指挥刀，骑上大马到野外奔驰的情节。江晓天想了想，说：“石东根那样是有点‘出洋相’，不过军长已批评了他，事后他也感到后悔。再(⤵)说，生活中人物的个性是多(🥙)种多样的，这样(🚴)描写更能表现生活的多彩，也显得很真实(🐵)，就不必向作者提出修改意见了。”

◆连环画。

时间紧迫，任务繁重，陶国鉴经与校对、美(🕔)术设计、印(🤬)刷装订、发行、宣传等业务部门紧急协商，制定了一个保证《红日》在“八一” 建军节前出版的工作日程表，并把中青社为推出(📻)小说一路大开绿灯的情况及时写信告知作者。吴强高兴地回信说：“你们对这部东西，采取热(🔗)情的态度，紧急的步骤，我很满意，大样来不及，我就(🌲)不看了。”话虽如此，但他毕竟还是不太放心。此后，就在文学编辑室紧张地校对清样时，他又连续来了6封信，每封信都提出一二处小的改动。他(🚒)动情地在信中写道：“现在可能发了稿，在书未和读者见面之前，心总是不安的，因为一(👍)本将近四十万字的书，在经济上要(🌸)花好多万元的本钱，你们和印刷工人的劳动也很大，倘使保存许多毛病在书里，是很难过的。哪怕是个别字句不妥，也会引起这种难过，除非是作者自己为精力所限而确实无法补救的，为此，还得麻烦你们一下……”为了使作者放心，陶国鉴以(🤩)文学编辑室的名义立即回信说：“历次修改的地方，均已一一照改，此点望您释念(🕞)。至于校对是否仔细，我们感到已尽力了(🎨)，当有待您看过样书后评价。全书未能请(💝)您看校样，我们有与您同样不安的心情，所以希望(👺)您看到样书后，立即提供一个校正本，以便再版时纠(💭)正。”同时在信中告诉吴强，“《红日》第一次印刷为四万五千册，第二次印刷一万六千册，两次印刷相(🍄)距甚近(🐨)。”

1957年7月20日，《红日》终于和全国广大读者见面了。

震撼文坛影响深远

《红日》初版发行后，便(🎹)震撼了中国文坛。1963年，根据它改编、拍摄的同名(🤱)电影在全国公映后，更是引(🙌)起了巨大的社会(🖇)反响。该小说还先后被译成英、法、俄、日、德等十多种文字在国外出版发行(📫)。迄2009年，仅中青社就印行42次，163.5万余册。

1964年初，由于毛泽东主席关于文艺问题的“两个批示”精神的传达贯彻，全国各(⛎)级文艺、出版部门(🖨)在工(🚶)作上无(😘)一例外都变得特别谨慎起来(😔)。这时中青社接到了新华书店关于再版发行《红日》的请求，经文学编辑室讨论研(🔷)究后，遂致信吴强，建议他对小说中一些爱情描写作适(👖)当删节；对张灵甫被围歼时的惶恐、紧张、绝望心理要浓墨重笔；对石东根酒后失态的描写作淡化处理。吴强迫于当时的(👝)形势，便按(😛)照上述(🏩)意见作了修改。中青社收到作者寄回的修改本后，于1964年底再版了《红日》。

1965年，新华书店又一次请求再版发行《红日》，时值“文革”前夕，一(⏺)批有影响的作品和众多知名作家均被(🍖)公开点名批判，全国的政治空气日趋紧张。中青社为了慎重起见，首先向上海有关部门发了公函，以得到可以再(🥩)版《红日》的证明。上海方面回函明确表示：“目前尚未发现问题，可以再版。”但也指出：“该书(🌑)内容上的问题，一是爱情描写，二是连长醉酒丑态，三是团长死后气氛太悲观，四是张灵甫之死，读者意见较多，应当修改后再版为妥(🛳)。”按照这些意见，吴强再次对小说作了修改后，由中(🥎)青社推出。

但“文革”中，在全国具有广泛影响的长篇小说《红日》及其同名电影却横遭批判，被江青、张春(🥓)桥一伙诬蔑为反毛泽东军事思想的“大(💂)毒草”，罪名是它宣扬战争恐怖，写了张灵甫(👪)宁死不降，使其形象过于光辉。一些文章还批(📅)判江渭清是 “炮制”小说《红日》的“罪魁祸首”，而小(💑)说则是为他和王(🍡)必成树碑立传。

◆中国青年出版社1978年出版《红日》。

1966年冬的一天，一群造反派闯到吴强家门前，先是反复高呼着“打倒吴强”的口号，然后(♊)冲进(⚾)家里翻箱倒柜，把作者正在创作的长篇小说《堡垒》的上部书稿，连同其珍(🧠)藏的现代(😩)名家字画一起抄走了。随后，吴强被迫靠边劳动、隔离审查、投入监牢长达10年之久，身心受到严重摧残。直至1978年，在粟裕将军的关怀过(📞)问下(🤤)，吴强才得以(🛫)平(🆑)反昭雪。

风雨过后见彩虹。事实(🐂)证明，1959年之后，历次再版时对《红日》的修改都是完全不必要的。故中青社(🙎)于1980年重新出版该(🚴)小说时，便恢复其本来面貌，使用了1959年第二版的版本。

纵观《红日》，它以别出心裁的篇章结构、波澜起伏的故事情节、鲜活丰满的人物塑造、恢弘壮阔的战争场面、细腻生动的景物描写和热情洋溢的叙事表述，而成为新中(📃)国十大红色文学经典之一，对我国的军事文(🌽)学创作产生(🛎)了重大深远的影响。

本文为《党史博采》原创

未经许可不得转载

侵权必究

维权支持：河(🔯)北冀能律师事务所

【两个爱人和一只熊的相关新闻】